聊斎志異(上) (ワイド版岩波文庫)

聊斎志異(上) (ワイド版岩波文庫)の詳細

志異・志怪の本は多々有れど、基本は「捜神記」「酉陽雑俎」「聊斎志異」が挙げられる。聊斎志異の書かれた時代は清朝初めの混乱期を過ぎたころ。作者の蒲松齢は科挙をしくじり郷試には受かっていない。貧乏な教師暮らしをしつつ書かれたのが聊斎志異である。同じ清朝時代でも末期に書かれているのが「中国怪異譚閲微草堂筆記」とか「子不語」であるが、この二つは著者が科挙を殿試まで合格したいわばエリートが書いたものでありどことなく品は有るが情の部分に欠けるきらいがある。（子不語はラストでエロがあるが）特に中国怪異譚閲微草堂筆記はその臭いが強い。聊斎志異の優れた点は恵まれなかった人々への視線が優しげである事だと思う。四書五経を引き写して例えに用いることも少ない。また経験からか科挙の試験場での怪異譚が多いのも特徴だろう。「捜神記」「酉陽雑俎」とともに日本に伝わった後に本国で入手困難となり日本から逆輸入で清に出戻った経緯が似ている。非常に日本国内でも広まった志怪の書であり、古典落語等にも随分と取り入れられている。基本の書でありこれを抜いて志怪を語るわけにはいかない作品である。